【完整版】凱爾登：為球隊的領袖感到驕傲 他承擔了巨大的角色

6月14日訊 在今天結(jié)束的總決賽G5中，馬刺以90-94不敵尼克斯，大比分1-4無緣總冠軍。賽后，馬刺球員凱爾登·約翰遜接受了媒體的采訪。以下是完整版采訪內(nèi)容。

記者：每場比賽大家都拼到了最后，近在咫尺卻又遠在天涯的滋味真的很痛。更衣室里的每個人肯定都是這種感受。對于今年的這段征程，你最感到自豪的是什么？

凱爾登：這是一個非常特別、非常緊密的團隊。真的是獨一無二。我們本賽季有很多新面孔，有很多人員變動，但我們最終團結(jié)在了一起，產(chǎn)生了化學反應并打出了成績。除了這群兄弟，我不想和任何其他人一起經(jīng)歷今年的一切。我覺得大家真的太棒了。

記者：在本賽季的這個階段，站在總決賽的舞臺上激戰(zhàn)。真正的體驗是怎樣的？你覺得你在這之中的表現(xiàn)如何？

凱爾登：總會有提升的空間。你必須在休賽期全力以赴，這只會讓你更加饑渴，為心中的火焰推波助瀾，去真正提升我的比賽技術。這真的很痛，但你必須繼續(xù)努力變得更好，向偉大邁進。

記者：剛才提到，對方充滿了并肩作戰(zhàn)過許多次這種硬仗的球員。你感受到了這種差距嗎？

凱爾登：我覺得我們作為一個團隊也經(jīng)歷了很多事情。我們歷經(jīng)了重重考驗。我為我的兄弟們感到驕傲，為我自己感到驕傲，也為我們的教練組感到驕傲。我為我們的領袖感到驕傲，他承擔了巨大的角色，帶領我們走過風風雨雨。他一直陪在我們身邊，相信我們。能成為一名馬刺人，我感到無比自豪。除了作為一名馬刺人去經(jīng)歷這些，我不想以其他任何方式度過。在整個賽季中，我們和彼此共同經(jīng)歷了刀山火海，作為一個團隊，我們不得不去面對許多不幸的境遇和各種困難。所以我覺得，是的，他們確實在一起打很久了。但正如我之前所說，我們離勝利如此之近卻又顯得如此遙遠。我為我的兄弟們感到驕傲。

記者：主教練談到要學習如何在領先后贏下比賽。這輪系列賽你們幾乎每場比賽都曾領先過兩位數(shù)，這是最讓人沮喪的地方嗎？

凱爾登：噢，當然。我覺得就像你說的，我們每場比賽都曾領先兩位數(shù)。我們只是需要執(zhí)行得更好，從錯誤中吸取教訓，學會更好地執(zhí)行戰(zhàn)術。這就是籃球，有些事情總會發(fā)生，我們必須從中成長。

記者：維克托·文班亞馬說最艱難的部分在于，你們可能還要再打一百多場比賽才能重新回到這個舞臺。對此你怎么看？你們有多迫切地想要回到這里？面對等待下一次機會的這個夏天，你們會怎么度過？

凱爾登：絕不能寄希望于一步登天。我覺得我們必須一步一個腳印，一塊磚一塊磚地去構(gòu)建。我們展現(xiàn)了作為一個團隊所具備的能力，我們展現(xiàn)了極其耀眼的閃光點。確實，還要再打一百多場比賽才能再次體驗到這一切，這感覺很糟糕。但是，你必須腳踏實地去拼，你必須極度渴望它。那種驅(qū)動力必須留在這里，心中的那團火必須保持燃燒。我深信我們的團隊絕對會做到這一點。

記者：正如你今年早些時候說過的……

凱爾登：我之前說過，最讓人上癮的事情就是贏球。我曾經(jīng)歷過馬刺歷史上最糟糕的幾個賽季，而今年是非常特別的一年，你只需要在這個基礎上繼續(xù)建造。我們已經(jīng)證明了自己完全有能力做到，我們只需要繼續(xù)積累。不要跳過任何步驟，不要放過任何一個細節(jié)，不要留下任何死角。你只需要埋頭苦干，保持努力，變得更好。

記者：你認為是什么讓這支球隊如此特別，能夠一路殺進總決賽，并在本賽季打破了如此多的紀錄？

凱爾登：我們對彼此的愛。我覺得是兄弟間真摯的情誼。我們今年的這群兄弟，對彼此的愛是發(fā)自內(nèi)心的，無論順境還是逆境。在那些低谷和艱難的時刻，我們并肩作戰(zhàn)；在那些高光的時刻， 我們也互相陪伴。我覺得這是非常罕見的。從1號到18號球員，包括我們的雙向合同球員，每個人都對彼此懷有這種純粹的愛，今年一整年我們都是如此。

記者：你個人從這次季后賽中體驗到了什么？你學到了什么？

凱爾登：每場比賽都是不同的。當你進入季后賽，每一場比賽都截然不同，每一個回合都至關重要。你不能好高枉遠，你必須專注于每一個回合、每一個細節(jié)，并把這些銘記于心。每場比賽可能都需要你做出不同的貢獻，這就是我從這次季后賽中得到的最大收獲。