跟拍米爾沃爾隊長4個月：沖超夢碎前，他經歷了什么

米爾沃爾隊長杰克·庫珀為這支倫敦球隊效力已近十年，本賽季他帶領球隊沖擊隊史首次英超資格，卻在升級附加賽半決賽折戟。過去四個月，The Athletic跟隨記錄了這段起伏歷程。

2月11日，伯克郡沃金厄姆的Stables Coffee Co咖啡館，庫珀心情大好。兩天前米爾沃爾客場2比0擊敗升級競爭對手雷克瑟姆，鞏固了前六位置。主帥亞歷克斯·尼爾賽后走進更衣室問："Coops，周一想放假嗎？""當然，老板！"全隊歡呼慶祝。庫珀用這一天享受了妻子貝絲安排的溫泉日——這是他的生日禮物，兩人17歲時在學校舞會上相識。

談及雷克瑟姆的好萊塢老板和紀錄片《歡迎來到雷克瑟姆》，庫珀說："瑞安·雷諾茲就在那，我在球員通道看見他了。幾年前我還在看迪士尼的紀錄片，現在居然和他們在同一級別聯賽交手，太瘋狂了。"自2017年從青訓俱樂部雷丁加盟以來，庫珀見證了米爾沃爾的轉變：從擁有英冠最老陣容之一，轉向優先引進有轉售價值的年輕球員。

庫珀身高6英尺7英寸（201厘米），周三通常是他固定的休息日。典型的一周里，周一是恢復訓練，在布羅姆利附近的訓練基地進行上肢訓練。本賽季米爾沃爾上一次進入第二級別聯賽附加賽區已是2001-02賽季，當時還叫甲級聯賽。1988至1990年間，他們曾在頂級聯賽待過兩個賽季，但從未踏足過英超。