英格蘭球迷：我們根本沒有傲慢自大，“足球回家”是被別人曲解了

6月18日訊 美加墨世界杯正在進行中。“the athletic”在前方現場采訪了5位英格蘭球迷，他們對于三獅軍團的態度頗為謹慎。

約翰尼·洛厄里說：“我沒覺得我們比其他球隊球迷更有信心，也沒有比他們缺乏信心。但我不覺得我們能奪冠，我天生就悲觀，看我支持的薩頓聯比賽也這樣。我不對任何事抱有期待，這樣就不會失望。我喜歡帶著低預期去看球，如果最終超出預期，那就是意外驚喜。

“對很多英格蘭球迷來說，我們就像被詛咒了一樣，拿冠軍根本是天方夜譚。除非我們真的奪冠，不然這種想法永遠不會變。”

克里斯·庫珀也持同樣看法：“我身邊沒有誰特別傲慢的，‘英格蘭球迷傲慢自大’是這么多年的都市傳說罷了。”

那為什么有很多人覺得，英格蘭球迷對自己主隊的實力抱有自大的期待？ 部分答案或許來自《足球回家》這首歌，它是1996年歐洲杯的球迷歌曲《三獅軍團》的副歌，30年后依然擁有巨大的文化影響力。

很多人聽到“足球回家”，會把它當成英格蘭球迷吹噓主隊、或者是對于“英格蘭必勝”的預言。以至于很多對手擊敗英格蘭隊后，他們的球迷會用這句話來調侃、回擊。

但英格蘭球迷自己并不這么認為，洛厄里解釋道：“這首歌的核心是回望過往榮光，帶著淡淡的惆悵，它根本不是一首凱旋之歌。‘雷米特杯仍熠熠生輝’這句，是在回望1966年的世界杯奪冠，不是說我們要贏下那屆歐洲杯。它回望英格蘭的過去榮耀，內核是‘永遠心懷希望’。這首歌一點都不自大。

“如果你的母語不是英語，那我能理解你為什么會誤解這首歌，你不會逐字聽完整首歌，只聽到副歌‘足球回家’，就覺得是‘英格蘭必勝’。我想這就是外界曲解的來源。”

史蒂夫·格蘭特說：“太離譜了，這首歌寫出來就是用來調侃自嘲的。而且都30年了，想想都嚇人。”

庫珀也說：“以前我還挺生氣的，現在只覺得好笑。每兩年大家就集體上頭，還真把這句歌詞當預言了，我都覺得好笑。所以我現在一點都不生氣了。”

克里·倫尼漢說：“大家為這個生氣，我覺得挺好笑的，我還特意用這句話來逗我的外國同事呢！”

而對于英格蘭隊本屆世界杯的前景，這些球迷的想法與很多專家都不同。

庫珀說：“大家都知道的，這屆世界杯會特別難，高溫，還有新增的比賽讓難度陡增。至少我認識的大部分人，預期都降了不少。”

丹·鮑爾說：“最近一次糟糕的國際比賽日是去年6月，英格蘭在巴塞羅那踢安道爾，1-0險勝，踢得爛透了。然后在諾丁漢的友誼賽輸給塞內加爾。我們的比賽水平差得離譜。我跟朋友找的借口是天太熱、賽季太長、球員累了。但這不就是我們在世界杯要面對的情況么。”

對很多英格蘭球迷來說，支持球隊的意義遠不止于奪冠，他們追隨球隊已經成了一種本能。

庫珀說：“大部分人的故事都差不多：喜歡足球，喜歡去新地方，認識志同道合的人。大部分人都是這么入坑的，然后就停不下來了，因為這會上癮。歸根結底，熱愛的是追隨英格蘭的整個過程。”

洛厄里支持的薩頓聯俱樂部已經取得了很多突破，他說：“我看球生涯里剩下的愿望之一，就是看到英格蘭拿世界杯或者歐洲杯，任何冠軍都行。能親眼看到英格蘭時隔60年再拿世界杯，那簡直太棒了，這也是我追隨他們的意義之一。

“在現場，感覺自己是某種宏大事物的一部分，某種意義上代表了自己來自的地方，這種感覺太好了。能融入整個英格蘭的情緒里，近距離見證這一切，真的太酷了。我們都是這一件事的一部分。”