賽沃爾德：梅西用極少機會創造出極大的威脅，射門和控球真的太棒

6月23日訊 奧地利在世界杯小組賽第二輪0-2輸給阿根廷，奧地利中場尼古拉斯·賽沃爾德在賽后接受了FIFA官方的采訪。

賽后感覺如何？你現在的感受是什么？球隊內部的氣氛怎么樣？

“是的，現在我們當然非常失望。這是顯而易見的。呃……從結果來看，我們預想的是另一種結局。盡管如此，我們依然可以對我們的表現感到滿意，尤其是下半場。我想大家都看到了阿根廷所具備的實力，我們很好地頂住了他們，但即便如此，我還是不太甘心。”

你認為有哪些好的一面是可以帶到接下來對陣阿爾及利亞的比賽中，或者作為信心支撐的？你認為哪些是積極的方面？

“是的，我認為特別是下半場，我們走出來的狀態、我們展現出的勇氣，甚至在面對他們時踢得非常具有侵略性。我們有過一些階段，讓阿根廷隊真切地感到不知所措，不知道該怎么辦。呃……正是這樣的階段讓我們變得強大，我想說，在對陣阿爾及利亞時我們需要把這樣的階段延長。”

你說還差了那么一點。你能具體說說差在哪里嗎？是距離頂尖水平的差距，還是你指別的？

“是的，我認為是最后的精準度，包括在對方禁區內控球時的傳射質量，我們需要創造更多的得分機會并轉化為進球。呃……這就是差距所在。我認為像梅西這樣的球星，他們不需要太多的機會。他今天又進了兩個球，我想這就是差距。”

簡短描述一下對抗梅西是什么感覺。之前有人說阿根廷不僅僅只有梅西，但今天梅西又一次成為了決定比賽勝負的人。你對抗過許多偉大的球員，是什么讓他如此特別？

“那就是他可以用極少的機會創造出極大的威脅。他其實有一點‘隱身’，但隨后依然會在關鍵時刻出現在那里。然后送出真正令人難以置信的傳球……他的射門和控球真的太棒了。是的，非同凡響。我想大家都看得到，這也是他的特別之處。”

在比賽中間階段，感覺阿根廷人已經被你們激怒了（踢得很煩躁）。你在場上有這種體驗嗎？

“是的。呃……我認為我們的目標就是去當那個‘討厭鬼’，去切入到對抗中，稍微切斷他們的傳接連線。正如我之前提到的，我們部分做到了，我們確實有幾個階段讓阿根廷隊手足無措，他們突然把好幾個球直接踢出了界。呃……是的，我們又把局勢扳回來了。尤其是下半場，我們因此汲取了勇氣，而且我覺得后來我們向前推進得更好，創造了更多機會，但可惜我們在最后階段缺乏足夠的致命一擊。”

如果你對比一下對陣約旦和今天的比賽，從表現來看，哪里變好了，哪里變差了，或者只是單純的不同？你如何評價這兩場表現的對比？考慮到目前的杯賽形勢，拿到三分后晉級完全是可能的，你認為下一場對陣阿爾及利亞的核心要素是什么？

“是的。呃……關于第一個問題，我認為這兩場比賽很難進行比較。現在我們面對強敵主要是在低位防守。呃……然后在正確的時刻嘗試前插并陷入身體對抗。是的，下半場我們更多地把主動權掌握在自己手里，更多地嘗試去控球并向前推進，因此很難比較。”

“對陣約旦完全是另一場比賽。但我認為整體上，我們今天更加犀利，身體對抗更投入，逼搶更有侵略性。這也是我們在下一場對陣阿爾及利亞時需要的。”

“回到你的第二個問題，這正是我們在面對阿爾及利亞時需要的，因為阿爾及利亞也是一支非常優秀的球隊。我覺得雖然他們第一場比賽3球落敗，但你已經能看出他們部分的實力了。因此，我們必須針對自己的強項去下功夫，把讓我們強大的東西在場上發揮出來。謝謝。”